Situazione nella zona dei combattimenti
Alla fine della settimana scorsa la situazione nella zona di ATO (operazione anti-terrorismo) si è acutizzata significativamente.
L’escalation del conflitto. Nonostante l’accordo sulla tregua, i militanti non cessano le provocazioni militari contro l’esercito ucraino. Il maggior numero di attacchi si è verificato il 20 luglio. A causa degli attacchi nemici sono stati uccisi 5 militari (2 nella direzione di Donetsk e 3 nella direzione di Mariupol), otto persone sono state ferite e una catturata.
Aumento delle forze della Federazione Russa alla frontiera. La Federazione Russa ha aumentato la sua presenza militare al confine con l’Ucraina con tre divisioni di fucilieri motorizzate, che sono essenzialmente destinate per l’offensiva rapida; lo ha riportato il Capo di Stato Maggiore delle FFAA ucraine Viktor Muzhenko.
La popolazione civile è in pericolo. La popolazione civile continua a soffrire delle ostilità nella zona di Donetsk. Così, il 18 luglio, a causa di attacchi nemici in Avdiivka sono stati feriti due civili. Il 21 luglio a Mariinka sono stati feriti altri 4 civili tra cui anche due bambini.
OSCE. I militanti hanno continuato con le oppressioni contro i membri dell’OSCE. Il 22 luglio per esempio, i militanti armati non hanno fatto passare la pattuglia della missione in Novоazovsk . Nonostante gli ostacoli, i rappresentanti dell’OSCE hanno registrato una grande quantità di veicoli militari vicino al confine russo-ucraino.
La visita nel Donbas del rappresentante speciale del Dipartimento di Stato degli USA Kurt Volker. Il rappresentante speciale del Dipartimento di Stato degli USA per l’Ucraina Kurt Volker e l’Ambasciatore degli Stati Uniti in Ucraina Marie Yovanovitch sono stati in visita nella zona ATO. L’informazione è del centro stampa dello Stato Maggiore ATO. Le autorità hanno visitato lo stato maggiore del gruppo tattico-operativo “Donetsk”. “Il nostro compito principale, è quello di ripristinare l’integrità e la sovranità dell’Ucraina. Da quanto ho capito, questo non è un conflitto congelato, ma è una guerra ed il prezzo è pericolosamente alto: la vita umana” ha detto Volker. Il diplomatico americano ha evitato di rispondere alla domanda sulla concessione all’Ucraina dell’arma letale.
Il 24 luglio – conversazione telefonica dei partecipanti del “formato Normandia”. Il 24 luglio il Presidente Petro Poroshenko nel corso di una conversazione telefonica in “formato “Normandia” richiederà l’immediato mantenimento del regime del “silenzio” nel Donbas.”
Vita nella “DPR” e “LPR”
Croce Rossa: nel 2017 nel Donbas sono scomparse 106 persone. Il Comitato Internazionale della Croce Rossa a partire dall’inizio del 2017, ha aperto 106 nuovi casi per individuare le persone scomparse nella zona di conflitto nel Donbas. “Questo vale sia per le persone sul territorio controllato che non controllato dal governo ucraino”, lo ha detto il CICR.
Bellingcat: Russia ha cambiato la strategia nel Donbas. Bellingcat ritiene che la Federazione russa ha inviato nel Donbas il personale militare più professionale, introducendo nuove restrizioni durante la loro permanenza nella “DPR / LPR”.
L’analista di Bellingcat Aric Toler, ha detto che nel corso del tempo è diventato più difficile raccogliere informazioni sulla presenza dell’esercito russo nella parte orientale dell’Ucraina a causa dell’introduzione delle restrizioni severe relative all’uso dei social network dai militari.
Secondo Toler, negli ultimi 2 anni è cambiata anche la strategia della partecipazione dell’esercito russo nel conflitto. “Esercito russo non spara più sull’Ucraina dalla artiglieria e non invia migliaia di carri armati. Adesso i militari russi si occupano principalmente della somministrazione delle attrezzature, ad esempio aerei senza pilota effettuano il reclutamento e la formazione di militanti dalla popolazione locale”.
Equatore del Parlamento: successi e sconfitte
I deputati ucraini sono andati in vacanza. Un mese fa il Parlamento eletto dopo la “Rivoluzione della dignità” ha attraversato l’equatore del suo lavoro, si è così concluso il periodo di due anni di lavoro legislativo. Quali sono i principali successi e sconfitte della metà del termine della Verkhovna Rada?
Il parlamento post-rivoluzionario. Il presente del Parlamento eletto dopo la vittoria di Maidan e la fuga di Yanukovych, è stato il più straordinario nella storia dell’Ucraina. La composizione dei deputati è rinnovata del 56%, presso l’organo legislativo ci sono sia rappresentanti della società civile che il personale militare che hanno partecipato a ATO avendo incarichi diversi, compreso quelli del comandante. Tale composizione è diventata anche più equilibrata relativamente al genere: ci sono il 12% delle donne rispetto al 9,9% delle donne di convocazione precedente.
Realizzazioni: scelta europea, sicurezza e la lotta alla corruzione. Tra le principali realizzazioni del parlamento per i primi 2,5 anni , ci sono soluzioni importanti europeiste: la ratifica dell’accordo di associazione con l’UE e il raggiungimento del regime “visa free” con l’UE. Sono stati approvati più di 2.000 atti legislativi, le priorità più importanti dei quali erano questioni relative alla sicurezza nazionale e della difesa. I parlamentari hanno votato per l’approvazione della legislazione anticorruzione, politica energetica e sicurezza energetica, l’adozione di soluzioni di PACE che riconoscono l’aggressione russa in Crimea e Donbas, riforma del sistema giudiziario, riforma della polizia, decommunizazione, deregolazione in tutti i settori dell’economia.
Una delle leggi importanti che aiuta a dare l’appoggio agli artisti nazionali e personalità della cultura era il disegno di legge che definisce le quote della lingua ucraina in televisione: il 75% sui canali nazionali e regionali e il 60% sui canali locali. Per il sostegno sociale dei militari e le persone colpite dal aggressione russa ad est e dopo l’annessione della Crimea, la legge in materia ha in programma il risarcimento del 50% del costo di abitazioni per i veterani dell’ATO e concessione del prestito ipotecario agevolato ai veterani di guerra e gli sfollati.
Altrettanto importante è la legge per sostenere il diritto all’istruzione delle persone con disabilità. Adesso le persone con disabilità avranno la possibilità di ricevere l’istruzione in tutte le istituzioni d’istruzione.
Sconfitte: mancanza di disciplina, responsabilità, controllo del Presidente e fallimento di promesse. Nonostante la presenza di una serie di leggi importanti, gli esperti valutano il lavoro del parlamento insoddisfacente . Il primo problema è la questione di disciplina parlamentare. In realtà, la metà dei parlamentari non lavora sufficientemente: dei 422 parlamentari, solo 45 hanno partecipato a tutte le riunioni. Poco più del 10% hanno perso il 90% delle votazioni al Parlamento. Il comportamento di questa composizione della Verkhovna Rada non differiva significativamente dal Parlamento nei tempi di Yanukovich.
Un altro aspetto importante è che il Parlamento effettivamente sta svolgendo la volontà politica del Presidente, non opponendosi a lui. Ad esempio, nel corso degli ultimi sei mesi il Parlamento ha realizzato soprattutto la volontà politica del presidente; dei 275 atti legislativi approvati, l’83% erano iniziative del Presidente dell’Ucraina, il 24% proposte del governo e solo il 10% bozze di leggi dei parlamentari.
Il terzo problema è che i politici non mantengono pienamente le loro promesse. Gli analisti del portale internet “Parole e fatti” (“Slovo i dilo”) stimano che nel corso dei 900 giorni di lavoro, i parlamentari hanno eseguito in media meno di un quarto delle promesse pre-elettorali.
Crimea: il regista Emir Kusturica ha visitato la penisola annessa
La domenica del 23 luglio, in Crimea, annessa dalla Russia, è arrivato il regista serbo Еmir Kusturica , che ha eseguito un concerto a Yalta. All’arrivo il regista ha detto che l’annessione della penisola è stata un “processo organico”, “la Crimea è sempre stata la Russia”, e lui non ha paura di introduzione di possibili sanzioni contro la sua persona per l’esibizione nella penisola anessa.
Dopo l’annessione della Crimea da parte della Russia e durante la guerra in Donbas, il due volte vincitore del Festival di Cannes, ha sostenuto più volte le azioni del Cremlino. In risposta, a Kyiv il concerto di Kusturica è stato annullato.
I cittadini stranieri che arrivano sul territorio della Crimea annessa attraverso i posti di blocco chiusi dall’Ucraina, violano la legge ucraina, sostenendo in tal modo le azioni illegali della Russia nei confronti della penisola ucraina.
Cultura: i vincitori ucraini del Festival del cinema di Odesa, il progetto artistico che mira a scoprire Bessarabia
I filmi ucraini vincitori del Festival internazionale del cinema di Odesa. Come riportato precedentemente dall’UCMC, questa edizione del Festival internazionale del cinema di Odesa ha presentato agli spettatori un numero record dei film ucraini (48 per la precisione) che costituiscono quasi la metà del programma del festival. Il miglior film ucraino è “Dixie Land” di Roman Bondarchuk [trailer]. Il vincitore del concorso dei documentari europei è il regista ucraino Sergiy Bukovsky con il film “La parte principale” (The Leading Role) [trailer]. Il miglior corto nazionale è “La laurea del ‘97” di Pavlo Ostrikov [trailer]. I premi speciali della giuria nazionale sono stati rilasciati al film “I vagabondanti” (“The Strayed”) di Arkadiy Nepytalyuk [trailer] e al corto “La Lilla” (Lilac) di Kateryna Gornostai [trailer]. Lo stesso “La Lilla” ha ottenuto il premio del FIPRESCI (la Federazione internazionale della stampa cinematografica) come miglior corto. Il lungomettragio ad aver ricevuto lo stesso riconoscimento è stato “Il livello del nero” (Black Level) di Arkadiy Nepytalyuk [teaser].
Il progetto artistico mira a scoprire la Bessarabia. Il Dipartimento artistico dell’Ukraine Crisis Media Center e l’iniziativa per le spedizioni culturologiche nelle regioni ucraine “DE NE DE” hanno avviato un progetto culturale per esplorare la Bessarabia “DE NE DE Pivden” (DE NE DE Sud). La Bessarabia è un area geografica che comprende le regioni ucraini di Odesa e Cernivtsi ed i territori della Moldova. Nel corso del progetto sarà esplorata la parte della Bessarabia nell’arco della regione di Odesa. È un’area transfrontaliera, di cui il contesto culturale locale è poco conosciuto anche dentro il Paese stesso. Durante la prima fase del progetto, gli artisti e i manager culturali hanno intenzione di esplorare la regione, nella seconda fase del progetto in cinque città della regione saranno realizzati dei progetti culturali. Tali manifestazioni riguarderanno eventi artistici negli spazi pubblici, la collaborazione con i musei storici locali e la formazione per gli artisti come, ad esempio, una masterclass sulla musica elettronica per i musicisti. Il team del progetto ha già fatto due visite, esplorando città come Bilgorod-Dnistrovsky, Izmail, Tatarbunary, Kilia, Katranka e Podilsk. Restate aggiornati sulle notizie del progetto tramite la pagina Facebook.
Lo sport: Un’ucraina è diventata il campione del mondo nella sciabola individuale
Il 22 luglio ai Campionati Mondiali di scherma a Lipsia, in Germania, l’atleta ucraina Olga Harlan ha vinto l’oro nel Campionato del mondo sconfiggendo nella finale la rivale Besbes Azza della Tunisia (15-5). È stato il quinto oro ai campionati del mondo per sciabolatrice ucraina per tre volte nell’individuale (2013, 2014) e due volte in competizioni a squadre (2009, 2014).
Un’altra medaglia per l’Ucraina alla Coppa del Mondo, questa volta un bronzo l’ha vinto la schermitrice Olena Kryvytska.
La nostra selezione dei materiali in inglese dei media ucraini
I reportage
L’inviato speciale degli USA visita l’est dell’Ucraina – servizio fotografico di UNIAN
“La madre di Ageev,il militare russo arrestato, è venuta in Ucraina” – Hromadske International
Le interviste
” Le indagini dell’omicidio sono rimaste nel vicolo cieco” intervista di Hromadske International con la figlia di Pavel Sheremet
Le opinioni
”Cosa c’è da aspettarsi dal nuovo ambasciatore degli USA in Russia” – colonna di Volodymyr Ogryzko per UNIAN
I materiali analitici
”Formula della protesta: perchè le proteste a Venezuela assomigliano al Maidan ucraino” – Hromadske International
