В рамках тура-презентации книги «Жизнь Марии» Сергей Жадан посетит более 30 городов Украины

WATCH IN ENGLISH

Киев, 27 марта 2015 года – В течение апреля-мая 2015 года в рамках тура-презентации книги «Жизнь Марии» украинский поэт, писатель и переводчик Сергей Жадан посетит более 30 городов Украины. Проект получил название «33 города Украины» и предусматривает создание площадки для общения журналистов, писателей, интеллектуалов, студенчества и преподавателей по всей Украине. Об этом заявил во время пресс-брифинга в Украинском кризисном медиа-центре президент Международной литературной корпорации Meridian Czernowitz, организатор проекта «33 города Украины» Святослав Померанцев.

Координатор проекта «33 города Украины» Юлия Пелепчук рассказала, что тур предусматривает посещение всех региональных центров Украины, а также 6 прифронтовых городов Луганской области. При этом планируется 3 события в каждом городе: встречи со студентами местных вузов (25 встреч), пресс-конференции с региональными СМИ (20 встреч) и вечерние презентации-дискуссии книги (32 встречи).

Юлия Пелепчук также отметила, что одним из наличных результатов проекта будет написание Сергеем Жаданом для интернет-издания «Украинская правда. Жизнь» серии колонок о городах Украины под названием «От Востока к Западу – 33 города Сергея Жадана».

Сергей Жадан отметил, что при планировании тура одной из ключевых целей была организация максимального количества встреч. «Сегодня есть большое количество людей, которым по-настоящему трудно, и которые нуждаются в нашей помощи, нашем сострадании, нашей солидарности», – заявил писатель.

Книга «Жизнь Марии» состоит из двух частей: стихов Сергея Жадана и переводов Чеслава Милоша. Поэт подчеркнул важность второй части книги в контексте вооруженного конфликта в Украине. «Мне важно было показать эту поэзию Милоша – те вещи, которые он проговаривал несколько десятков лет назад, были актуальными тогда и, к большому сожалению, не потеряли актуальности и сегодня», – пояснил Сергей Жадан.

С 30 марта по 4 апреля планируется посещение городов Харьков, Полтава, Днепропетровск, Запорожье, Кривой Рог и Кременчуг, с 6 по 9 апреля – городов Кировоград, Черкассы, Чернигов и Сумы, с 14 по 19 апреля – городов Ужгород, Ивано-Франковск, Львов, Острог, Ровно, Луцк и Тернополь, 22 – 25 апреля, в рамках фестиваля «Книжный Арсенал», площадка будет работать в Киеве, с 27 апреля по 1 мая планируется посещение городов Житомир, Винница, Хмельницкий, Черновцы, Каменец-Подольский, с 8 по 11 мая – городов Луганской области, а с 12 по 15 мая – городов Мариуполь, Херсон, Николаев и Одесса.