(English) Press remarks by Danylo Lubkivsky, Deputy Foreign Minister of Ukraine

UCMC, Київ, 27 травня 2014 року

Пані та панове,

  • Ми пережили три довгі і складні історичні місяці.
  • Наша держава зазнала агресії з боку Росії.
  • Наш народ захистив рідну державу.
  • За ці три місяці український Уряд та українська дипломатична служба досягли багатьох значних результатів.
  • 27 березня Генеральна Асамблея ООН схвалила резолюцію «Територіальна цілісність України». 100 країн світу беззастережно підтримали Україну в умовах збройної агресії з боку РФ та анексії частини території країни. Це – історична перемога.
  • Україна підписала політичну частину Угоди про асоціацію з Європейським Союзом. Найближчим часом Європейський Союз готовий підписати положення про створення поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі.
  • Завершено виконання першого етапу плану дій з лібералізації візового режиму з ЄС.
  • Ми мобілізували найактивнішу в новітній історії міжнародну солідарність на підтримку України.
  • Важливим результатом, який в особливо складний час захистив державу, вважаємо Женевські домовленості від 17 квітня.
  • За три місяці наші дії торкнулися найширших сфер життя держави: від інтенсифікації масштабних двосторонніх та багатосторонніх відносин до захисту українських громадян, які перебувають під окупацією в Криму, – українців, кримських татар, росіян, що зазнають переслідувань.
  • Крим не втрачено. Крим буде повернуто.
  • Натомість значних втрат зазнала Російська Федерація.
  • Росія перебуває в самоізоляції.
  • Втрачено її репутацію та міжнародні позиції.
  • За оцінками Центробанку Росії, чистий відтік капіталу з РФ за перший квартал 2014 року склав 55 млрд. дол. США.
  • Європейський центробанк оцінює відтік капіталу з РФ від моменту початку агресії проти України у розмірі 220 млрд. дол. США.
  • Самоізоляція та економічні втрати – ось ціна агресії.
  • Немає жодного сумніву: російська влада програє у стратегічному протистоянні із світовим співтовариством, правом і фундаментальними цінностями демократії та цивілізованих міжнародних відносин.
  • 25 травня переміг український народ.
  • Громадяни України продемонстрували історичну єдність навколо ідеї незалежності і соборності.
  • Громадяни України з усіх регіонів, у тому числі з окупованого Криму, підтримали єдину та унітарну Україну.
  • Наш народ остаточно зробив європейський вибір.
  • Унікальна активність людей на виборах – це вияв готовності захищати рідну державу від будь-яких внутрішніх чи зовнішніх загроз.
  • Уже сьогодні демократичність виборів визнали провідні міжнародні організації і десятки держав світу.
  • Ми вдячні всім, хто підтримав Україну.
  • Ми особливо вдячні усім міжнародним спостерігачам, які прибули до нашої держави і стали свідками історичних подій.
  • Ми прагнемо миру.
  • І в цей час наша держава продовжує зазнавати агресії та прямих зовнішніх атак.
  • Сьогодні вночі група озброєних бандитів здійснила напад на державний кордон в Луганській області.
  • Цей черговий акт терору відбувся при повній бездіяльності російської влади.
  • Маємо всі підстави стверджувати, що направлення російських терористів на територію України відбувається під безпосереднім контролем російських спецслужб.
  • Немає ілюзій. Агресія продовжується.
  • Закликаємо міжнародне співтовариство засудити дії російських терористів і змусити Кремль зупинити цю загрозу.
  • Нападів зазнають наші громадяни.
  • З 11 травня в ув’язненні перебуває український кінорежисер Олег Сенцов, затриманий у Криму. На його захист виступили найвидатніші світові режисери. Чому мовчать російські діячі культури та режисери, які підтримали окупацію Криму?
  • У полоні в Слов’янську з квітня залишаються театральний режисер Павло Юров та волонтер культурних проектів Денис Грищук та інші наші співгромадяни.
  • Безпідставно затримуються на території РФ наші студенти.
  • Ми закликаємо всю міжнародну і українську громадськість постати разом на захист наших людей.
  • І від Росії вимагаємо негайного звільнення українських громадян.

 

Пані та панове,

  • З обранням нового президента розпочинаємо нову важку працю.
  • Вибори, що відбулися, є лише інструментом для стабілізації становища в Україні.
  • Мільйони по всій Україні підтримали рідну державу.
  • Наша держава повинна стати прикладом демократії, національної єдності та ефективності.
  • У нашій державі ніколи більше немає бути компромісу з демократією, національною ідеєю та безпекою.
  • Ми пройшли три довгі місяці.
  • Ми переможемо.

Дякую за увагу.