Ми хотіли б через голоси дітей, через їхню музику перекрити гуркіт гармат – Роман Шпек

WATCH IN ENGLISH

Київ, 20 жовтня 2015 року – З нагоди 70-ї річниці заснування ООН, представництво Організації Об’єднаних Націй в Україні, Національна опера України, симфонічний оркестр «Київ Класик» та низка приватних і державних компаній об’єднали зусилля задля проведення концерту «Музика заради миру», у рамках якого ідеї миру та єдності знайдуть відображення у натхненій та чуттєвій українській музиці, танцях та співі. У концерті, який відбудеться 21 жовтня 2015 року, братимуть участь понад 250 музикантів та колективів з усієї України. «Саме музика стала тією універсальною мовою, що не потребує перекладу, і зрозуміла людині будь-якого віку, з будь-якої країни, будь-якої національності і віросповідання», – розповів під час прес-брифінгу в Українському кризовому медіа-центрі Герман Макаренко, диригент Національної опери України імені Тараса Шевченка, головний диригент і художній керівник оркестру «Київ-Класик», народний артист України, Посол української культури.

Здійснення проекту стало можливим завдяки ефективному партнерству ООН з державними інституціями, приватним сектором та громадськими організаціями. Фінансовим спонсором проекту виступив «Альфа-банк Україна». «Ми хотіли б через голоси дітей, через їхню музику перекрити гуркіт гармат, – зазначив Роман Шпек, міністр економіки України (1993-1995), голова постійного представництва України при Європейському союзі (2000-2008), старший радник Президента та Голови Правління Альфа-Банку Україна. – Для нас це привілея і велика честь – разом з іншими представниками приватного бізнесу долучитись до цього проекту, який організовує постійне представництво ООН в Україні. Така співпраця дипломатичних, державних, творчих і приватних інститутів дасть можливість учасникам і гостям цього дійства побачити, що Україна – єдина».

Уперше ідея такого святкування виникла 10 років тому – до 60-ї річниці ООН. Тоді під час концерту звучала музика Південної і Північної Америки, Австралії, Африки, Азії, Європи. Більшість з цих творів були виконані вперше. «У цьому році я виступив з ініціативою показати культуру не різних регіонів світу, а різних регіонів України. Було б цікаво показати саме культуру різних регіонів – півдня, півночі, заходу, сходу, центру – як символ єдиної непорушної держави, – зазначив Герман Макаренко. – Ми вирішили, що більшість учасників будуть діти, як символ миру і світлого майбутнього вже не лише в Україні, а й в усьому світі, що дуже актуально для ООН, бо ми знаємо, скільки «гарячих точок» ще існує у світі». Пан Макаренко зазначив, що кожен із регіонів буде представлений двома номерами, а канвою всієї програми будуть твори, які стали музичними візитівками України у світі – увертюра до опери «Тарас Бульба», «Щедрик» та пісня Андрія з опери «Запорожець за Дунаєм».

Ніл Вокер, Координатор системи ООН в Україні, наголосив, що Україна була однією з перших 51 держав, що підписали Статут Організації Об’єднаних Націй, і відтоді вже понад 70 років плідно співпрацює з ООН, неухильно дотримуючись Статуту ООН і сприяючи підтриманню міжнародного миру і безпеки, роззброєння, економічному і соціальному розвитку, захисту прав людини та зміцненню міжнародного права. «Те, що значить для мене Організація Об’єднаних Націй, як на мене, найкраще відображено в культурі, яку ми бачимо тут, в Україні – у музиці та солідарності, – наголосив Ніл Вокер, додавши, що наразі Україна переживає найсерйозніші проблеми у сучасній історії. – Протягом цього року, що я провів в Україні, я був неймовірно вражений солідарністю українців у тому, як вони підтримали вимушених переселенців і тих, хто постраждав у конфлікті на сході України. […] Важко вигадати кращий спосіб проявити цінності мирного життя, ніж ось такий мистецький захід, який ми організовуємо з нагоди 70 річниці ООН. Як на мене, це унікальна нагода для українців побачити образ миру у світі, так, як бачать його діти, як цей образ відображається у їхньому виконавчому таланті». Ніл Вокер зазначив, що у ці складні часи завдання ООН в Україні – підтримати національні зусилля, спрямовані на побудову мирної, процвітаючої, сильної та єдиної України.

Концерт «Музика заради миру» можна буде побачити в усіх куточках України. Жива трансляція під час концерту відбуватиметься на Youtubе-сторінці Першого Національного телеканалу 21-го жовтня, починаючи з 19:00, а в ефірі Першого Національного телеканалу концерт можна буде побачити у День ООН, 24-го жовтня, о 13:00.