Роберт Портман, сенатор Сполучених Штатів Америки (штат Огайо)