Збереження традицій і культурної спадщини греків України в умовах війни стало провідною темою відкритої дискусії «Традиції греків України: спадщина, що єднає», організованої Федерацією грецьких товариств України.
Голова Федерації Степан Махсма зазначив, що еллінізм в Україні походить з багатьох напрямків – освітнього, історичного, культурного, дипломатичного, і важливо всі напрямки підтримувати.
«Зараз, коли території міст компактного проживання греків окуповані, грецька спільнота знову залишилась по дві сторони. Частина знаходиться на тимчасово окупованих територіях, частина виїхала на підконтрольну українську територію, частина розпорошилась по всьому світу. Наше завдання зараз полягає в тому, щоб зберегти своє надбання, культурну спадщину і те єднання грецької спільноти, яка має походження саме з українських земель, і яка має багатовікові традиції», – підкреслив Степан Махсма.
Заступник Голови Державна служба України з етнополітики та свободи совісті Ігор Лоссовський погодився з тим, що в такій ситуації непросто зберегти національну культуру і національну мову, і тому український уряд в цій сфері запропонував заходи підтримки.
«Сьогодні є кілька механізмів, які зберігають мови національних меншин, в тому числі грецькі мови. Є хартія регіональних мов і міноритарних мов. Крім того, в 2024 році ми створили список мов національних меншин, яким загрожує зникнення в Україні, і включили туди урумську і румейську мови. На сьогоднішній момент існує стратегія розвитку цих мов і навіть операційний план по імплементації цієї стратегії», – заявив Ігор Лоссовський.
Генеральний консул Греції в Україні Нікос Патманідіс звернув увагу на те, що грецька держава високо цінує внесок українських греків у розвиток України, а Посольство Греції в Україні й надалі максимально підтримуватиме всі культурні, освітні та громадські ініціативи, започатковані грецькою спільнотою України, відповідно до державної політики підтримки світового еллінізму
«В цей час, коли Україна постає перед страшними випробуваннями, збереження історичної пам’яті, а саме всього того, що пов’язано з мовою, пов’язано з традиціями народів України, є надзвичайно важливим. І, відповідно, багато заходів, які організуються і відбуваються в Україні, наприклад, Велике грецьке свято Панаїр, або видання книжок, пов’язаних з народами, які проживають в Україні, зокрема книжками, певним джерелом і єдності, але і витривалості українського народу», – сказав він.
В обговоренні також взяли участь начальниця Департаменту культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини Одеської обласної військової адміністрації Ярослава Резнік, заступниця начальника управління культури та туризму Донецької обласної військової адміністрації Аліна Певна, Голова Асоціації українських музеїв Мілена Чорна, Голова ГО «Греки Одеси» Єлизавета Кузьминська та заступниця голови Федерації грецьких товариств України з питань культури Аглая Поліхроніді.