Kyiv
,

Batallón invisible: el documental sobre la guerra en Donbás relatado por las mujeres ucranianas

Kyiv, el 09 de junio de 2017.

A pesar de los estereotipos, el conflicto armado en el este de Ucrania también involucra a mujeres ucranianas. El documental Batallón invisible mostrará al mundo el papel de las mujeres en la guerra.

Los productores empezaron a rodar la película a principios de 2017. Se planea su estreno el próximo octubre. La película contará la historia de 6 mujeres y su participación en el conflicto armado, dijo Maria Berlinska, autora y directora de Batallón Invisible, jefa de la ONG Instituto para Programas de Género, en una rueda de prensa en Ukraine Crisis Media Center.

El proyecto tiene como objetivo documentar y mostrar las historias de las mujeres que luchan en Donbás, para sacarlas de la zona segura donde los prejuicios de género las meten e impugnar la desinformación.

Mujeres en el ejército

“Actualmente la participación profesional de las mujeres en el sector de la defensa y su desarrollo sobre la base de la igualdad son problemas cruciales”, dijo Maria Berlinska. Señaló la inadecuación entre la especialización real de las mujeres en el frente y su posición oficial. Esta inadecuación afecta el respaldo financiero y sus carreras futuras. Hubo casos en que las mujeres francotiradoras, soldados de asalto u operadoras de lanzagranadas habían figurado como costureras y cocineras.

Seis historias

Svitlana Lishchynska, directora del documental Batallón invisible, señala que cada una de las seis historias se centra en uno de los seis aspectos de la vida del país en guerra.

Una de las historias está dedicada a Olena Bilozerska, que lucha en el Ejército Voluntario Ucraniano. Ella comparte la experiencia de la guerra de trincheras. La historia dedicada a Yulia Paievska habla de las dificultades de la evacuación de los heridos de la línea de frente. Adriana Susak, el tercer personaje, informa sobre la discriminación contra las mujeres en la primera línea. La cuarta, Oksana Yakúbova, habla sobre la rehabilitación de los veteranos que regresaron de la guerra. Alina Gorlova, acentúa la necesidad de reformar nuestro sistema de rehabilitación.

La película mostrará historias reales de mujeres que pasaron por la guerra honestamente y que estuvieron en la vanguardia. Los cineastas querían hacer una película sin patriotismo excesivo.

No es la guerra civil. Es la ocupación rusa.

“Con este documental queremos recordar al mundo que no hay una guerra civil en Ucrania. Es la ocupación rusa. Es mucho mejor y más fácil demostrarlo en el ejemplo de las mujeres porque el mundo ya está acostumbrado a los hombres en equipo militar”, señala autora del proyecto.

La película se presentará en la televisión nacional y en festivales de cine.

Compartir en redes sociales

Twitter