Обзор зарубежных СМИ 26 мая 2014

Долгая дорога к стабилизации и преобразования Украины только начинается Financial Times : Президентские выборы стали вехой для Украины . “Однако долгая дорога к стабилизации и преобразования Украины только начинается , – обращает внимание Вольфганг Ишингер , председатель Мюнхенской международной конференции по безопасности , в статье , которую публикует Financial Times. – Европа сделает серьезную ошибку , если не обратит внимание на этот ключевой пункт”. Одним из самых сложных международных вопросов автору выдается требование России о внеблоковый статус Украины . Некоторые называют ее ” финским вариантом ” . Однако подобная “финская модель” также должна означать , что за Украиной останется принципиальная свобода выбора. Мы не должны ставить подпись под соглашением , навсегда исключает членство в ЕС и НАТО , поскольку это шло бы в разрез с основами западной политики и принципов. Вопрос в том, устроит Россию такая финская модель”, – сомневается дипломат.
www.ft.com

Руководство Киева в принципе осознает , что надо вступить в прямой диалог с Кремлем. The New York Times : По общему мнению аналитиков и дипломатов , если кто-то и сможет ” танцевать хитроумный менуэт , чтобы обходить Европу , не провоцируя Москву” , то это именно Порошенко. На взгляд аналитиков , руководство Киева в принципе осознает , что надо вступить в прямой диалог с Кремлем. ” Россия – слишком большой сосед , чтобы его игнорировать и тем более бежать от него. Есть также веские экономические резоны ” . ” Но Путин , похоже , готов скорее медленно задушить эту страну , чем допустить , чтобы она начала излучать то , что он считает опасным ” , – говорится в статье.
www.nytimes.com

Лидирование Порошенко на выборах – меньшее зло. АВС: “В Украине победило меньшее из зол” – комментирует президентские выборы испанская ABC. На взгляд автора, “меньшим злом” и тот факт, что олигархи – “единственные, кто может гарантировать общественный порядок и функционирования служб во многих частях страны”. Лидирования Порошенко на выборах – тоже меньше зло. “Потому что он не принадлежит к числу” газовых олигархов “, потому что он не запятнан мафиозными структурами и, похоже, не повинуется ничему и никому, кроме своих собственных интересов”, – говорится в статье.
www.abc.es

Київ не повинен ігнорувати існування критично налаштованих до нього людей на Сході України – як би важко йому не було домовлятися з Росією. Tagesanzeiger: Новому президентові “належить знайти правильний баланс між компромісами і жорсткими заходами”. Багато людей на сході України, як відомо, критично налаштовані по відношенню до Києва, вони виступають за “мудру політику”, а саме – захист російської мови і більше представництво сходу в уряді. Також, на їх думку, необхідно зняти напруженість з Росією. “Київ не повинен ігнорувати це – як би важко йому ні було домовлятися з Росією”. “Але за наявності озброєних повстанців ні про яке політичне рішення мови бути не може, тому жорстких дій по відношенню до них не уникнути. А в особі Порошенка Україна набула нового, демократично вибраного головнокомандувача збройними силами”, – відмічає журналіст.
www.tagesanzeiger.ch

Kиев не должен игнорировать существование критически настроенных к нему людей на Востоке Украины – как бы тяжело ему не было договариваться с Россией. Tagesanzeiger : Новому президенту ” предстоит найти правильный баланс между компромиссами и жесткими мерами” . Многие люди на востоке Украины , как известно , критически настроенные по отношению к Киеву , они выступают за “мудрую политику”, а именно – защита русского языка и большее представительство сразу в правительстве. Также , по их мнению , необходимо снять напряженность с Россией. “Киев не должен игнорировать это – как бы тяжело ему ни было договариваться с Россией”. “Но при наличии вооруженных повстанцев ни о каком политическом решении речи быть не может, потому жестких действий по отношению к ним не избежать. А в лице Порошенко Украина получила нового , демократически избранного главнокомандующего вооруженными силами” , – отмечает журналист.
londyn.gazeta.pl

Порошенко – человек, на которого можно положиться. Deutsche Welle: Уполномоченный правительства Германии по сотрудничеству с Россией , странами ” Восточного партнерства” и Центральной Азии Гернот Эрлер , : “Порошенко олицетворяет собой курс не на конфронтацию , а на объединение , – заявив уполномоченный правительства ФРГ , – в отличие от других кандидатов , например , Юлии Тимошенко , занимавшей жесткую и непримиримую антироссийскую позицию “. Положительно оценивает избрание Петра Порошенко уже в первом туре и аналитик Немецкого общества внешней политики ( DGAP ) Лиана Фикс . Результат выборов , считает она , является признаком растущей стабильности в Украине . ” Тот факт , что Порошенко выиграл выборы с большим отрывом , – заявила эксперт в интервью ‘ ю DW , – придает ему дополнительную устойчивость и легитимации. Особенно это касается его будущих отношений с Россией”. Большие надежды связывают с фигурой Порошенко и немецкие деловые круги . Исполнительный директор Восточного комитета немецкой экономики профессор Райнер Линднер обращает внимание не только на знания и опыт работы Порошенко в правительствах Украины разного состава , но и на его хорошие связи в странах ЕС. “Он человек, на которого можно положиться , – сказав Линднер в беседе с корреспондентом DW. – Немецкий бизнес теперь надеется на стабилизацию и нормализацию положения в Украине ” .
www.dw.de

И если Европа хочет помочь , сейчас для этого самое время Frankfurter Allgemeine : Обозреватель Frankfurter Allgemeine Конрад Шуллер . «От донбасского сепаратизма никуда не деться , – продолжает колумнист . – Предстоит интегрировать регион так , чтобы он не остался на долгие годы очагом напряженности . Возможно , украинскому руководству следовало бы переосмыслить свою антипатию к ” федерализма” в любых проявлениях ” . Восток и побережье Черного моря , о которых уже мечтают те , кто ностальгирует по воображаемой ” Новороссии ” , портовый город Одесса , технологический центр Днепропетровск – все они русскоязычные . Чтобы их не потерять , людям должно стать ясно , что “Киев ” и Запад дадут им больше , чем Москва . ” , – заключает Шуллер .
www.faz.net

Будущий президент Украины – рассудительный и осторожный олигарх Figaro : Украинский ненавидят олигархов , потому что считают , что они разграбили страну. Но готовы простить Петру Порошенко его богатство , сколоченных ” собственными руками ” , продолжает газета. ” Парень , который построил такую империю , действительно имеет хорошую голову на плечах ” , – восторженно говорит 70 – летний киевлянин Александр . www.lefigaro.fr

Путин принес восточно сепаратистов в жертву. New Republic : Путин взбаламутил Донецк , а теперь оставил его жителей в беде. ” План Путина по дестабилизации Украины сработал лучше , чем он мог рассчитывать. Путин , действуя через людей типа Беса и своей телевизионной армады , вверг регион в нечто , все больше похоже на гражданскую войну” , – говорится в статье. Трудно представить , что эти люди сложат оружие или захотят жить на Украину в качестве украинского . ” Изменилось только одно : Путин , несмотря на его страстную заинтересованность в судьбе этих людей всего месяц назад , теперь , по сути , перестал за них волноваться. Это просто не входит в его планы. Он передумал ” , – так завершается статья .
www.newrepublic.com

Санкции : Вольфганг Шойбле , министр финансов Германии , заявил , что его страна готова усилить давление на Россию , чтобы та помогла стабилизировать ситуацию в Украине . The Wall Street Journal : Шойбле сказал , что его ” обеспокоили ” результаты соцопроса , согласно которым 45-49 % немцев хотят , чтобы их страна играла ” срединную роль” между Россией и Западом , а не принадлежала четко к западному лагерю . Он сделал вывод: правительство должно энергичнее убеждать немцев, твердая отпор действиям России на Украину – это правильное решение , передают журналисты. О российско – китайскую газовое соглашение он сказал : ” Мои поздравления , но цены намного ниже тех , которые он [Путин] может получить в Европе”.
online.wsj.com

Санкции : Энергетическая безопасность ЕС находится под угрозой The New York Times : “Энергетическая безопасность ЕС находится под угрозой – один из его выдающихся поставщиков природного газа теряет надежность” , – пишет профессор энергетического права Лондонского городского университета Алан Райли в статье для The New York Times . Даже если опасность конфликта на Украине в конце концов исчезнет , путинский Кремль все равно создавать серьезную проблему в области энергетической безопасности ЕС , считает он. В целом ” Газпром ” поставляет 27% потребляемого в Европе газа , пишет эксперт , при этом 15% идет через Украину , остальные – через газопровод “Северный поток” и газопровод ” Ямал “, который проходит через Белоруссию и Польшу. Эти 15 % гораздо важнее , чем может показаться , потому что некоторые страны – члены ЕС , такие как Болгария , Румыния и Словакия , в основном изолированы от остального рынка Handelsblatt : ” Россия готова предоставить Украине скидку на газ в том случае , если Киев в ближайшее время погасит долг ” , – заявил в интервью немецкому деловому изданию Handelsblatt министр энергетики России Александр Новак. ” Газпром ” , по словам министра , ” продолжит строительство газопровода” Южный поток ” по дну Черного моря , несмотря на противодействие со стороны Брюсселя , поскольку Европе нужен газ . Все угрозы Евросоюза снизить свою зависимость от поставок из России не пугают Москву”. ” Мы слышим о подобных намерениях уже много лет , но у Европы в ближайшее время нет возможности отказаться от российского газа” , – заявил Новак.
www.handelsblatt.com