Очень трудно начать все сначала на новом месте. Но мы не сдаемся и продолжаем работать – деятели культуры востока в «эмиграции»

WATCH IN ENGLISH

Киев, 10 декабря 2015 года – Кукольный театр «Овация» переехал из Донецка сразу после так называемого «референдума» 2014 года. Одна группа театра теперь работает в Днепропетровске, другая – начала недавно свою деятельность в Киеве. Каждая из них насчитывает пять человек. Впрочем, и на временно оккупированных территориях остались люди, которые продолжают сотрудничать с театром: мастерица кукол шьет персонажей для спектаклей в Донецке. Об этом рассказала Наталья Чайковская, и.о. директора кукольного театра во время скайп-включения в Украинском кризисном медиа-центре в рамках пилотного проекта УКМЦ «Спикер мирной жизни». Главная аудитория – дети школьного и дошкольного возраста. «На новом месте люди встретили нас очень позитивно. Ни разу не было негативной реакции от местных жителей», – отметила она. В то же время, у театра очень мало ресурсов, у них нет средств на то, чтобы готовить новые спектакли и работают на уже существующем материале. Также, по словам госпожи Чайковской, у театра нет собственного помещения, поэтому он дает представления исключительно на выезде, в детских садах и школах.

У Луганской областной универсальной научной библиотеки им. А.М. Горького дела с переездом обстояли значительно сложнее. «У нас не было возможности вывезти всю библиотеку, поэтому мы решили в первую очередь вывезти хотя бы учредительные документы», – пояснила Инна Рябинцева, директор библиотеки. Она рассказала, что месяц назад областная библиотека получила статус методического центра и регистрацию в Старобельске. «Мы имеем поддержку как от местных властей, так и от читателей, которые уже ждут, когда мы начнем работать. Мы очень благодарны библиотекарям со всей страны, которые уже начали присылать нам книги», – отметила Рябинцева. Она рассказала, что в планах – построить на новом месте качественно новую, современную библиотеку. Такой центр будет обеспечивать, в частности, доступ к украинским и мировым литературным базам данных. Коллектив библиотеки теперь занят поиском подходящего помещения. Кроме того, при финансовой поддержке посольства США в Украине, в помещение национального университета создали ресурсный центр «окно в Америку».