9-10 сентября на Контрактовой площади состоится Фестиваль-открытие украинско-немецкого года языков. В программе – крупнейший урок немецкого языка, выступления немецких и украинских групп и многое другое. «Слоган года языков – «Сделай следующий шаг». Именно следующий шаг, а не первый, потому что многие люди уже изучают немецкий язык или хотят его изучать. […] Украина – 5-я страна в мире по количеству людей, изучающих немецкий язык», – рассказала директор Goethe-Institut в Украине Беате Кёлер во время пресс-брифинга в Украинском кризисном медиа-центре.
Главная цель года языков – через изучение немецкого открыть широкие перспективы как для образовательных возможностей, так и для профессионального развития молодежи. Важной задачей является построение диалога между литераторами и переводчиками. В рамках проекта запланировано 3 литературных фестивале в Черновцах, Харькове и Одессе. «Также мы хотим поддержать мощь гражданского общества в Украине и развитие темы общей исторической памяти», – подчеркнула Беате Кёлер.
В ноябре начнет работать Немецкий детский цифровой университет, где будут размещены лекции и видеофильмы, адаптированные для детей. В рамках Книжного Арсенала запланирована совместная презентация Гете-Института и Франкфуртской книжной ярмарки. Закончится год языков общим образовательным Конгрессом, который состоится в июне. Участники из Германии и Украины обсудят будущее системы образования.
Решение провести украинско-немецкий год приняли в 2016 году министры иностранных дел Германии и Украины. Год языков посвящен 25-летию установления дипломатических отношений между двумя странами. Госпожа Кёлер отметила, что в мире существует практика, когда годы языков двух стран проводятся отдельно, иногда с перерывом в несколько лет. Украинско-немецкий проект будет проходить параллельно в двух странах. Организаторами года выступили Федеральное Министерство иностранных дел ФРГ, Посольство Германии в Киеве, Goethe-Institut в Украине, Министерство иностранных дел Украины и Министерство образования и науки Украины.
