Місто не народжується заново тільки тому, що хтось змінив йому назву. Історія починається з першої письмової згадки, а не з політичних забаганок нових «господарів». Париж не став новим містом, коли перестав бути Лютецією; Стамбул не «народився» у 1453 році; Кропивницький не почався у 2016-му.
Так само і Миколаїв: у 1789 його лише перейменували. Він існував століттями до того — під Вітовтовою фортецею та Виноградною Криницею, позначеними на європейських мапах.
Історія міст — це безперервність, а не кнопка «reset».
Міста можуть змінювати назви в залежності від історичних і політичних умов, але це не скасовує того, що сталося до цієї зміни. Історія міста є безперервним процесом, навіть, якщо люди там не живуть певний час, його історія може тривати.
Тож… Чи знаєте ви коли насправді засноване ваше місто?
Відео підготовлене у рамках проєкту “Об’єднані правдою” за підтримки Canada Ukraine Foundation