La situation dans la zone du conflit
Selon les informations du ministère de la Défense, la situation dans la zone du conflit reste alarmante.
Les bombardements des quartiers résidentiels. Le 28 mai, les combattants pro-russes ont couvert Krasnogorivka avec des tirs de systèmes de lance-roquettes multiples, des chars et des mortiers. Selon les données de Vyatcheslav Abroskine, chef de la police nationale de la région de Donetsk, 8 civils ont été blessés. Les bombardements ont endommagé l’hôpital dont le personnel et les patients ont dû être évacués, ainsi qu’une école et 40 maisons d’habitation. Avant cela, le 25 mai, les bombardements avaient endommagé un hôpital à Mariinka.
Le nombre de civils blessés augmente. Selon les informations d’Alexandre Hug, représentant de la mission spéciale de suivi de l’OSCE en Ukraine, depuis le début de l’année, le nombre de civils victimes d’attaques dans le Donbass a augmenté de 110% en comparaison avec l’année dernière à la même période. Entre le 1er janvier et le 24 mai 2017, 44 civils ont été tués et 181 blessés. (contre 23 tués et 84 blessés l’année dernière).
La vie dans les LNR /DNR
Le régime sans visa, les déplacés et les habitants des territoires occupés. Cet été, le régime sans visa pour les citoyens ukrainiens se rendant pour un court séjour dans l’Union Européenne entrera en vigueur. Maxime Sokoluk, chef du Service national de migration, déclare qu’il n’y a pas, parmi les habitants du Donbass, de tractations malhonnêtes en vue d’obtenir un passeport biométrique. Il a aussi noté que plus de 3,5(3500) citoyens ukrainiens avaient déjà obtenu leur passeport biométrique. Tous les Ukrainiens en possession d’un passeport ukrainien ont le droit d’obtenir un passeport biométrique permettant de voyager sans visa dans les pays européens.
Les guerres d’audit : les Ukrainiens deviennent plus indépendants des experts internationaux
Le gouvernement ukrainien a enfin choisi son candidat pour le poste d’audit de l’Agence nationale anti-corruption. Il s’agit de Mychaylo Bouromensky, président des études humanitaires appliquées, docteur en droit, et dont la candidature avait été recommandée par l’Union d’Helsinki des droits de l’Homme, l’OSCE et GRECO, qui a remporté ce concours. Mychaylo Bouromensky enseigne à l’Université nationale de Droit de Yaroslav le Sage et est membre de la Commission constitutionelle auprès du président ukrainien.
Les activistes ukrainiens sont déçus par le fait que le gouvernement ait élu un Ukrainien, car ils estiment qu’un Ukrainien pourrait être facilement influençable et en outre, Bouromensky n’a pas d’expérience dans le domaine de la mise en application des lois, ce qui était l’une des exigeances du FMI pour la candidature du futur audit. Darya Kalenuk, directrice de l’ONG « Centre de prévention de la corruption », estime que ceci est la fin de l’indépendance de l’Agence anti-corruption.
Selon la loi ukrainienne, le Parlement et le Président doivent aussi se concerter sur leurs candidats.
Une année au poste de Procureur général
Yuriy Loutsenko, Procureur général ukrainien, a présenté son compte-rendu au Parlement. Il estime que sa plus grande réussite est le procès dans l’affaire de Victor Yanoukovitch, ancien président ukrainien. Il a parlé de l’avancement de cette affaire et de l’argent volé par l’ancien président ukrainien qui est revenu dans le budget d’État (52 milliards de hryvnias). Loutsenko a souligné que le Bureau a recruté de nouveaux collaborateurs, dont la plupart n’avaient jamais travaillé auparavant dans le Bureau du Procureur. Il a aussi informé que 16 personnes de l’entourage de Yanoukovitch ont déjà été condamnées, 32 sont jugées en ce moment. Dans les affaires du Maidan, 228 personnes sont accusées et 42 ont déjà été condamnées.
Les journalistes et les experts affirment que le Procureur n’a licencié aucun fonctionnaire important impliqué dans les schémas de corruption, n’a pas avancé dans l’enquête du meurtre de Pavlo Cheremeta, journaliste bélarusse et n’a réalisé aucune réforme de l’institution. Yegor Sobolev, député ukrainien, a annoncé le lancement d’une pétition pour le licenciement de Yuriy Loutsenko. Il estime que les enquêtes principales ont échoué et celles qui ont été menées jusqu’au bout ne sont qu’une parodie.
Les résultats du sommet des pays du G7 et de l’Ukraine
Les leaders des pays du G7 se sont réunis dans la ville sicilienne de Taormine pour signer une déclaration sur la lutte contre le terrorisme, débattre du commerce extérieur et du changement climatique, ainsi que des sanctions introduites contre la Russie pour son agression en Ukraine. Les leaders des pays du G7 sont prêts à renforcer les sanctions contre la Russie.
Le 27 mai, les leaders politiques du Royaume-Uni, de l’Allemagne, de l’Italie, du Canada, des États-Unis, de la France et du Japon, accompagnés de Donald Tuck et Jean-Claude Juncker, chef de la Commission Européenne, ont adopté une déclaration reflétant leur position commune sur le comportement de Moscou.
La Crimée : le pouvoir auto-proclamé de la péninsule a organisé une vente de biens immobiliers
En Crimée, les fonctionnaires continuent à mettre en vente des biens «nationalisés ». C’est en vendant des biens immobiliers saisis aux anciens propriétaires que «les autorités » essaient d’alimenter le budget.
Le 24 mai, le parlement criméen a confirmé une liste des biens à nationaliser.
Pour la vente aux enchères, les «autorités » de Crimée prévoient de vendre deux maisons de repos «Gorska » et «Morsky bereg », ainsi qu’un centre de réhabilitation «Nadia ». La mise à prix des objets nationalisés est de 236 millions de roubles. « Dans cette somme, 200 millions de roubles seront dépensés pour les paiements de compensation, tandis que 36 millions iront directement au budget », a précisé le service de presse du gouvernement de Crimée occupée.
Le quota linguistique à la télévision ukrainienne
Le 23 mai, le parlement ukrainien a adopté un projet de loi obligeant les chaînes de télévision ukrainiennes à respecter un volume de 75% du contenu en langue ukrainienne. Selon la nouvelle loi, les émissions, les films et les infos en ukrainien doivent finalement atteindre 75% de la durée totale des émissions et des films dans les tranches horaires 7h00- 18h00, ainsi que 18h00 -22h00. Les chaînes télévision locales doivent diffuser 60% du contenu en ukrainien.
Selon le suivi du régulateur national, certaines chaînes ukrainiennes (Inter, Ukraine) ne diffusent que 15% des émissions et des films en ukrainien. L’adoption de cette loi est une étape importante pour renforcer la défense de la langue ukrainienne.
La sociologie
Le 25 mai, cela fait 3 ans que Petro Porochenko a été élu au poste de Président ukrainien. La veille, à l’Ukraine Crisis Média Center, des experts en sociologie ont présenté les résultats des études du « Fonds des Initiatives démocratiques d’Ilko Koutcheriv » qui résument les 3 années de l’activité présidentielle de Petro Porochenko. Au total, les experts ont attribué à l’activité de Porochenko une note de 4,7 sur 10. Les détails du sondage sont disponibles en français sur le site de l’UCMC.
La culture
Un film sur la vie de Wassyl Slipak sera réalisé en Ukraine. Wassyl Slipak chanteur lyrique ukrainien, était mondialement connu. Pendant 19 ans, il a vécu en France où il se produisait à l’Opéra Bastille. Quand la Russie a attaqué l’Ukraine, il s’est engagé dans le bénévolat, et ensuite, il a rejoint le bataillon Pravy Secteur. Le 29 juin 2016, Wassyl a été tué par un sniper ennemi près du village de Louganske dans la région de Donetsk. Un an après sa mort, Léonid Canter, producteur et réalisateur ukrainien, s’apprête à réaliser un film sur la vie et la mort de Wassyl. La conférence de presse dédiée au film a eu lieu à l’UCMC.
Un festival d’art moderne aura lieu à Dnipro du 3 au 11 juin dans l’éspace urbain «Construction ». Les organisateurs présenteront des arts visuels et médiatiques, de la musique et des projets d’urbanisation dans les bâtiments et les espaces en leur donnant une nouvelle image.
Notre sélection des médias ukrainiens en anglais
Reportages
«Huit civils ont été blessés à Krasnogorivka» – UNIAN
«Un nouvel audit pour l’Agence nationale anti-corruption a été sélectionné » – Hromadske International
«Les orphelins de la guerre» – reportage de Hromadske International
«Comment le groupe de musique juive a défendu le restaurant libanais à Kyiv face aux radicaux» – Hromadske International
Opinion
«Les quotas linguistiques en Ukraine : serait-ce le tour des médias écrits?» – blog de Taras Petriv pour UNIAN
Analyses
«La dégradation de la production, les conseils du FMI et les adieux au ministre de l’Agriculture » – la lettre hebdomadaire analytique de l’UNIAN
«L’Ukraine et l’OTAN : 20 ans l’un près de l’autre, mais pas ensemble» – The Day
«L’audit du NABU, le premier anniversaire du travail du Procureur général et les protestation en Moldavie» – l’émission d’analyse Hromadske International «Sunday Show»
«6 choses à savoir sur le travail du Procureur général» -Hromadske International
StopFake en français
Fake: La liaison ferroviaire entre l’Ukraine et la Russie sera supprimée
Igor Yakovenko: L’autosuffisance ou la dépoutinisation de l’Ukraine
