Durant cette semaine, les régions occidentales du pays ont été inondées. Les inondations dans l’ouest de l’Ukraine se sont imposées comme les plus fortes de ces dernières années – des milliers de maisons, de terres agricoles et de routes ont été inondées, des dizaines de ponts détruits et des centaines de personnes évacuées. Dans la région d’Ivano-Frankivsk, qui a le plus souffert, trois personnes sont décédées. Le Premier ministre ukrainien Denys Chmygal a qualifié la situation de critique dans cinq régions. Pour plus de détails sur ce qui se passe dans les Carpates, et les principales causes des événements, continuer de lire ce matériel de UCMC.
Sur le territoire de 15 districts de la région d’Ivano-Frankivsk, 4596 maisons ont été inondées, 427 km de routes ont été endommagés, 90 ponts et 125 km de route ont été détruits. De plus, l’eau a inondé un hôpital traitant des patients atteints du coronavirus. Le Service d’urgence de l’État déclare que 320 personnes ont été secourues de la zone inondable et 300 personnes ont été évacuées.
Selon le Premier ministre Denys Chmygal, les inondations dans l’ouest de l’Ukraine en 2020 dépassent l’ampleur de la catastrophe naturelle de 2008. Le 25 juin, le Cabinet des Ministres de l’Ukraine a alloué plus de 700 millions de hryvnias pour faire face aux conséquences de la catastrophe.
In 15 districts of Ivano-Frankivsk region, 4,596 houses were flooded, 427 km of roads got damaged, 90 bridges and 125 km of roads were destroyed. Besides, a hospital treating coronavirus patients was flooded too. The State Emergency Service said 320 persons were rescued and 300 evacuated.
Les principales causes de la catastrophe naturelle
Une première raison: trop de pluie. Dans certaines parties des régions touchées au cours des deux derniers jours, les précipitations mensuelles ont dépassé leurs taux habituels de 50 à 60%. À la station météorologique de Dolyna du 22 au 23 juin, 158 mm de précipitations ont été enregistrés (alors que la norme mensuelle est de 137 mm), à Yaremche – 157 mm (alors que la norme mensuelle est de 150 mm) et à Ivano-Frankivsk 81 mm de précipitations sont tombés (alors que la norme mensuelle est de 98 mm), a déclaré Vladyslav Bilyk, chef du département de prévision météorologique du Ukrhydrometcenter. Depuis fin mai, les précipitations dans les Carpates avaient lieu régulièrement. Pour cette raison, le sol était déjà suffisamment rempli d’eau avant même le 20 juin, date quand une grande quantité de précipitations est tombée pendant plusieurs jours.
De telles situations ne sont pas extraordinaires pour les Carpates, elles se sont produites à de nombreuses reprises dans le passé, mais n’ont pas nécessairement conduit à la destruction, à des dommages économiques et, en outre, à des pertes humaines.
La deuxième raison est la déforestation. Dmytro Karabchuk, coordinateur de la protection des forêts au Fonds Mondial pour la Nature (WWF) en Ukraine, explique qu’il est très important pour les zones de montagnes locales qu’elles soient artificielles, pâturées, labourées ou envahies par la végétation. Car la forêt, selon diverses estimations scientifiques, est capable de retenir jusqu’à la moitié de l’eau qui tombe sous forme de pluie.
Plusieurs mécanismes sont impliqués ici. L’un d’eux est que la superficie totale des feuilles des plantes à différents niveaux de la forêt est beaucoup plus grande que la superficie des terres en dessous. Cela signifie que l’eau qui pénètre dans les feuilles s’évapore en quantités beaucoup plus importantes. De plus, les gouttelettes d’eau sont simplement physiquement décomposées en plus petites gouttelettes et transportées par les courants d’air vers un autre endroit. Enfin, une partie de l’eau de pluie est absorbée et retenue par les plantes.
Bien sûr, s’il y a beaucoup de précipitations, l’eau atteint toujours la surface du sol malgré tous les « efforts » de la forêt.
Troisième raison: l’inondation n’a pas été vue à temps. Le principal problème est que les gens d’aujourd’hui ne sont pas correctement préparés à de tels phénomènes naturels et compliquent parfois la situation eux-mêmes. Des exemples de tels comportements à risque comprennent la construction d’une maison trop près de la rivière, dans les zones inondables.
Les routes non fortifiées et les barrages non réparés ne sont pas non plus en mesure de résister aux assauts des catastrophes naturelles, bien que, compte tenu des spécificités de la région, ils doivent avoir une certaine marge de sécurité et être maintenus en bon état. Même dans ce cas, les endroits à risque peuvent et doivent être renforcées temporairement, si les prévisions météorologiques prévoient des inondations.
Réaction du président Zelensky. Jeudi 25 juin, le président Volodymyr Zelenskyi est arrivé dans la région d’Ivano-Frankivsk pour une visite de travail. Quelques jours après le début des inondations dans la région de Prykarpattya, le service de presse de Zelensky a rapporté qu’il « était arrivé de toute urgence en voyage d’affaires dans la région d’Ivano-Frankivsk ». Il promet d’inspecter la zone touchée par les inondations.
Volodymyr Zelensky a également discuté avec les habitants de l’un des villages qui se trouve dans la zone sinistrée. Sur place, le président prévoit de tenir une réunion sur l’élimination des conséquences des intempéries dans les régions occidentales.
L’Ukraine se tourne vers l’UE et l’OTAN pour obtenir de l’aide. Le ministère des Affaires étrangères a lancé un appel aux États partenaires et aux sièges des organisations internationales pour les aider à surmonter les conséquences de la catastrophe naturelle dans l’ouest de l’Ukraine.
Cela est indiqué dans une déclaration sur le site Web du ministère des Affaires étrangères.
Les demandes d’aide ont été adressées à l’Union européenne et à l’Alliance de l’Atlantique Nord (OTAN).
« La mission de l’Ukraine auprès de l’UE et la mission de l’Ukraine auprès de l’OTAN ont exhorté les institutions européennes et leurs alliés à activer le mécanisme de protection civile de l’UE et à impliquer le Centre euro-atlantique de réaction aux catastrophes de l’OTAN », a déclaré le ministre des Affaires étrangères Dmytro Kuleba.
Le Ministère des Affaires Étrangères compte à ce que les partenaires étrangers apportent leur soutien aux efforts du gouvernement ukrainien pour protéger la vie et la santé des citoyens ukrainiens, les infrastructures essentielles, en réduisant l’impact négatif des catastrophes naturelles sur l’activité économique.
À titre de rappel, 4 596 bâtiments résidentiels ont été inondés, 427 km de routes ont été endommagées, 90 ponts et 110 km de routes ont été détruits dans 15 districts de la région d’Ivano-Frankivsk en raison de graves inondations.
Dans la région d’Ivano-Frankivsk, 2 personnes sont décédées à cause des intempéries et une est considérée comme disparue.
Les principales causes de la catastrophe naturelle
Une première raison: trop de pluie. Dans certaines parties des régions touchées au cours des deux derniers jours, les précipitations mensuelles ont dépassé leurs taux habituels de 50 à 60%. À la station météorologique de Dolyna du 22 au 23 juin, 158 mm de précipitations ont été enregistrés (alors que la norme mensuelle est de 137 mm), à Yaremche – 157 mm (alors que la norme mensuelle est de 150 mm) et à Ivano-Frankivsk 81 mm de précipitations sont tombés (alors que la norme mensuelle est de 98 mm), a déclaré Vladyslav Bilyk, chef du département de prévision météorologique du Ukrhydrometcenter. Depuis fin mai, les précipitations dans les Carpates avaient lieu régulièrement. Pour cette raison, le sol était déjà suffisamment rempli d’eau avant même le 20 juin, date quand une grande quantité de précipitations est tombée pendant plusieurs jours.
De telles situations ne sont pas extraordinaires pour les Carpates, elles se sont produites à de nombreuses reprises dans le passé, mais n’ont pas nécessairement conduit à la destruction, à des dommages économiques et, en outre, à des pertes humaines.
La deuxième raison est la déforestation. Dmytro Karabchuk, coordinateur de la protection des forêts au Fonds Mondial pour la Nature (WWF) en Ukraine, explique qu’il est très important pour les zones de montagnes locales qu’elles soient artificielles, pâturées, labourées ou envahies par la végétation. Car la forêt, selon diverses estimations scientifiques, est capable de retenir jusqu’à la moitié de l’eau qui tombe sous forme de pluie.
Plusieurs mécanismes sont impliqués ici. L’un d’eux est que la superficie totale des feuilles des plantes à différents niveaux de la forêt est beaucoup plus grande que la superficie des terres en dessous. Cela signifie que l’eau qui pénètre dans les feuilles s’évapore en quantités beaucoup plus importantes. De plus, les gouttelettes d’eau sont simplement physiquement décomposées en plus petites gouttelettes et transportées par les courants d’air vers un autre endroit. Enfin, une partie de l’eau de pluie est absorbée et retenue par les plantes.
Bien sûr, s’il y a beaucoup de précipitations, l’eau atteint toujours la surface du sol malgré tous les « efforts » de la forêt.
Troisième raison: l’inondation n’a pas été vue à temps. Le principal problème est que les gens d’aujourd’hui ne sont pas correctement préparés à de tels phénomènes naturels et compliquent parfois la situation eux-mêmes. Des exemples de tels comportements à risque comprennent la construction d’une maison trop près de la rivière, dans les zones inondables.
Les routes non fortifiées et les barrages non réparés ne sont pas non plus en mesure de résister aux assauts des catastrophes naturelles, bien que, compte tenu des spécificités de la région, ils doivent avoir une certaine marge de sécurité et être maintenus en bon état. Même dans ce cas, les endroits à risque peuvent et doivent être renforcées temporairement, si les prévisions météorologiques prévoient des inondations.
Réaction du président Zelensky. Jeudi 25 juin, le président Volodymyr Zelenskyi est arrivé dans la région d’Ivano-Frankivsk pour une visite de travail. Quelques jours après le début des inondations dans la région de Prykarpattya, le service de presse de Zelensky a rapporté qu’il « était arrivé de toute urgence en voyage d’affaires dans la région d’Ivano-Frankivsk ». Il promet d’inspecter la zone touchée par les inondations.
Volodymyr Zelensky a également discuté avec les habitants de l’un des villages qui se trouve dans la zone sinistrée. Sur place, le président prévoit de tenir une réunion sur l’élimination des conséquences des intempéries dans les régions occidentales.
L’Ukraine se tourne vers l’UE et l’OTAN pour obtenir de l’aide. Le ministère des Affaires étrangères a lancé un appel aux États partenaires et aux sièges des organisations internationales pour les aider à surmonter les conséquences de la catastrophe naturelle dans l’ouest de l’Ukraine.
Cela est indiqué dans une déclaration sur le site Web du ministère des Affaires étrangères.
Les demandes d’aide ont été adressées à l’Union européenne et à l’Alliance de l’Atlantique Nord (OTAN).
« La mission de l’Ukraine auprès de l’UE et la mission de l’Ukraine auprès de l’OTAN ont exhorté les institutions européennes et leurs alliés à activer le mécanisme de protection civile de l’UE et à impliquer le Centre euro-atlantique de réaction aux catastrophes de l’OTAN », a déclaré le ministre des Affaires étrangères Dmytro Kuleba.
Le Ministère des Affaires Étrangères compte à ce que les partenaires étrangers apportent leur soutien aux efforts du gouvernement ukrainien pour protéger la vie et la santé des citoyens ukrainiens, les infrastructures essentielles, en réduisant l’impact négatif des catastrophes naturelles sur l’activité économique.
À titre de rappel, 4 596 bâtiments résidentiels ont été inondés, 427 km de routes ont été endommagées, 90 ponts et 110 km de routes ont été détruits dans 15 districts de la région d’Ivano-Frankivsk en raison de graves inondations.
Dans la région d’Ivano-Frankivsk, 2 personnes sont décédées à cause des intempéries et une est considérée comme disparue.
