Donbass/OSCE sur la cause des morts des civils, Biélorussie/Déclaration de la société civile, Protasevich et Donbass, COVID-19

La situation dans la zone du conflit 

Au cours de la journée du 30 mai, les combattants pro-russes ont violé la trêve à quatre reprises, rapporte le service de presse du quartier général des Forces unies de l’Ukraine.
Entre outre, les occupants ont déployé des mortiers de calibre 82mm, des lance-grenades, des armes de petit calibre aux abords de Mayorsk et Zolote-4, des bombardements similaires ont eu lieu les autres jours de la semaine.

OSCE: la cause des morts et des blessures des civils durant la guerre dans le Donbass. Selon les observateurs de l’OSCE, le respect du cessez-le-feu pourrait aider à diminuer la violence, cependant, les civils restent en danger. Les mines, les obus et les autres engins explosifs demeurent la raison principale des morts et des blessures des civils durant la guerre dans le Donbass, ressort-il du rapport de la mission spéciale de la surveillance de l’OSCE.

De novembre 2019 à mars 2021, la mission a confirmé des informations sur 76 victimes civiles (20 tués et 56 blessés) dues aux mines, munitions et autres engins explosifs. Plus de 85 % des blessés ou des morts sont des hommes adultes (56) et des garçons (9), le reste sont des femmes (10) et une fille.
Dans le même temps, 66 civils ont été victimes de bombardements et d’armes lourdes au cours de la même période.

«Le tournant de la situation a été la mise en œuvre à partir du 27 juillet 2020 des mesures de renforcement du cessez-le-feu, convenues lors de la réunion du Groupe de contact tripartite (GTC) le 22 juillet. Du 27 juillet au 31 décembre 2020, le SMM a confirmé les informations concernant trois victimes civiles d’armes légères et lourdes par rapport aux 37 victimes de mines, munitions et autres engins explosifs. Des moments d’engagement en faveur d’un cessez-le-feu peuvent aider à réduire la violence, mais la vie et la santé des habitants civils », peut-on lire dans le rapport de la mission.

Le rapport indique également que la mission a déjà enregistré plus de 34 000 mines posées des deux côtés de la ligne de contact, et l’Ukraine reste l’un des pays les plus fortement contaminés par les mines au monde.


La Biélorussie en danger: une déclaration de la société civile et de la communauté des médias en Ukraine

Des représentants de la société civile et de la communauté des médias ont lancé un appel aux institutions nationales et internationales autorisées sur le danger auquel sont confrontés le peuple biélorusse et son État et la menace de l’autoritarisme qui pèse sur toute l’Europe. La déclaration a été signée, entre autres organisations, par l’UCMC. Le texte intégral de la déclaration en anglais sur le lien.


Protasevich et Donbass: pourquoi Loukachenko essaie de lier le nom du journaliste à la guerre en Ukraine

Le journaliste d’opposition biélorusse Roman Protasevich, arrêté après le detournement de l’avion de Rayanair le 23 mai, a également été accusé par les forces de sécurité de Loukachenko d’avoir prétendument «combattu dans le Donbass» dans les rangs du régiment Azov. Cependant, on ne sait pas si cette allégation a été incluse dans les allégations officielles contre le journaliste. La position de Roman Protasevych, de sa famille, ainsi que du fondateur du régiment Azov Andriy Biletsky – le biélorusse n’était dans le Donbass qu’en tant que journaliste.

Pourquoi Loukachenko aborde-t-il la question du Donbass dans l’affaire contre Protasevych, existe-t-il des preuves de la participation de ce dernier aux hostilités et comment l’Ukraine officielle devrait-il agir? Des spécialistes de Radio Svoboda ont posé des questions à ce sujet aux experts. Voici les principales thèses de cette publication.

Qui et pourquoi lie Protasevich au Donbass. Protasevich est accusé d’actions qui « répondent à la définition d’un terroriste », selon le président du Comité de sécurité de l’État de Biélorussie Igor Tertel. Il est accusé d’avoir participé aux hostilités dans le Donbass au sein du bataillon Azov en 2014.

Il est intéressant de noter que le 27 mai, les représentants de la pseudo République populaire de Louhansk ont parlé des accusations identiques. Le soi-disant «Bureau du procureur général» de la soi-disante République  a ouvert une «affaire pénale» contre Roman Protasevich pour avoir prétendument participé aux combats dans le Donbass au sein du régiment Azov. Ceci est indiqué sur le site Web des autorités de la pseudo République populaire de Louhansk. Selon le rapport, Protasevych, qui aurait utilisé des armes lourdes (canons MT-12, obusiers D-30, mortiers, canons anti-aériens), a commis un certain nombre de crimes particulièrement graves, qui ont entraîné le bombardement des localités, ce qui a entraîné la mort et blessures de civils, les destructions et dommages des infrastructures civiles».

Diaboliser pour punir. Les autorités biélorusses, qui ont fait atterrir de force un avion civil reliant les deux pays de l’UE et arrêté deux de ses passagers, tirent leur avantage pour porter de telles accusations contre eux, a déclaré Victor Yahun, ancien directeur du Service de sécurité de l’Ukraine, dans un commentaire accordé à Radio Svoboda. «On peut comprendre pourquoi la Biélorussie fait cela: le but de Loukachenko est de diaboliser autant que possible Protasevitch, de l’accuser de meurtres commis pendant les hostilités. En outre, en Occident, le régiment Azov a une réputation ambiguë, donc les motivations de telles actions du KGB biélorusse sont claires pour moi », a déclaré un ex-responsable des services secrets ukrainiens.

«Empreinte ukrainienne» dans l’intérêt de la Russie et de la Biélorussie. Les autorités biélorusses et la Russie ont désormais des intérêts communs, elles agissent donc de manière synchrone, selon les normes russes, c’est pourquoi elles essaient d’accuser Protasevych selon des modèles anti-ukrainiens de propagande russe contre lui, estime Olexiy Goncharenko, le représentant permanent de la délégation ukrainienne auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe et député de la Verkhovna Rada de l’Ukraine.

«C’est tout à fait dans l’intérêt commun de Poutine et Loukachenko, du FSB et du KGB en Biélorussie : montrer l’empreinte ukrainienne, ils adorent ça. Présenter Protasevich comme un terrible nationaliste, le faire passer par un « mercenaire » qui a tué des gens. Et maintenant, ils doivent en quelque sorte expliquer où exactement il les a «tués». Là, ils utilisent également l’image de l’Azov en Occident qui n’est pas vraiment positive. Donc, ainsi, Loukachenko tente de justifier d’une manière ou d’une autre ses actions dans les yeux de l’Occident», a déclaré le député.


Le «monde russe» en tant qu’une nouvelle quasi-idéologie de la Russie

Un nouvel article de HWAG sur le concept du monde russe et son impact sur l’Ukraine


L’étude des opérations d’information de la Fédération de Russie pendant la pandémie de coronavirus

Matériel d’analyse du groupe HWAG sur la manière dont la Russie a utilisé la pandémie pour mettre en œuvre ses campagnes d’information 


Designers et marques de vêtements ukrainiens

Nouvelle infographie de HWAG sur les principaux créateurs et marques de mode en Ukraine.


Comment l’Ukraine lutte-elle contre la COVID-19?

L’incidence du coronavirus en Ukraine continue de baisser. Dimanche le 30 mai, seuls 1 703 nouveaux cas de COVID-19 ont été enregistrés en Ukraine, 810 personnes ont été hospitalisées, 64 patients sont décédés et 4 934 personnes se sont rétablies.

Pendant toute la pandémie en Ukraine, le coronavirus a été détecté chez 2 202 494 personnes, dont 2 041 082 se sont rétablies et 50 536 sont décédées.

En termes de décès, l’Ukraine se classe 17e dans le monde et 2e en Europe. Le ministre de la Santé, Viktor Lyashko, a prédit un assouplissement de la quarantaine en Ukraine pour l’été.
Vaccination. Au 31 mai, 1 021 804 personnes en Ukraine ont reçu la première dose du vaccin et 125 777 personnes ont reçu la deuxième dose.

Aide à l’Inde. L’avion d’aide humanitaire à l’Inde pour lutter contre le COVID-19 a décollé de Kyiv en déstination de Delhi. Le premier vol livre 184 concentrateurs d’oxygène à la population indienne touchée par la pandemie.
Le deuxième vol livrera en Inde 216 autres concentrateurs d’oxygène. La cargaison humanitaire est accompagnée de sauveteurs du Service d’urgence de l’État. Plus tôt, le président Volodymyr Zelensky a signé un décret sur la fourniture d’une aide humanitaire à l’Inde en raison de la situation épidémiologique difficile avec COVID-19 dans ce pays.