«Я хотел рассказать о Майдане, но несколько иначе, чем это делалось раньше – таким способом, который европейцы могли бы понять» – Эммануэль Графф, французский режиссер-документалист

WATCH IN ENGLISH

Киев, 9 марта 2016 года – На этой неделе состоится презентация фильмов «Украинские дневники» и «Саша Х. Крылья на Майдане» французского режиссера-документалиста Эммануэля Граффа. Первый из них – истории о жизни украинских эмигрантов во Франции и Швейцарии, в том числе о том, как они переживали события Майдана, а также малоизвестная история о судьбе украинских военнопленных во Франции во время Второй мировой войны. Второй фильм – «Саша Х. Крылья на Майдане» – рассказывает личную историю Саши Храпаченка, героя Небесной Сотни, погибшего 20 февраля на Институтской. «Я хотел рассказать о Майдане, но несколько иначе, чем это делалось раньше – способом, европейцы могли бы понять, ведь им очень трудно было разобраться в потоке различной информации о Майдане. Идея заключалась в том, чтобы показать мотивацию одного человека и через нее понять мотивацию многих. Мне показалось, что личная история Саши может разбить немало мифов – он в определенной степени сам был европейцем будущего», – рассказал Эммануэль Графф во время пресс-брифинга в Украинском кризисном медиа-центре.

Сюжет фильма «Саша Х. Крылья на Майдане» разворачивается вокруг путешествия киевлянки Натальи в Ровно – для того, чтобы пообщаться с семьей, невестой и друзьями Саши. Через эти частные разговоры и личные воспоминания зритель не только открывает для себя погибшего Сашу как очень яркую личность, его личную мотивацию участия в революции, но также видение событий Майдана его близкими и друзьями. Именно этот «взгляд изнутри» и максимальное сокращение дистанции между зрителем и теми, кто рассказывает историю, отмечает Эммануэль Графф, позволяет взглянуть на события как будто собственными глазами.

Фильм «Украинские дневники» состоит из 4 частей. Первые две из них посвящены украинцам в Лозанне (Швейцария) и Лотарингии (Франция). Основная тема, которая объединяет их – как украинская диаспора на расстоянии переживала события Майдана. В третьей части героями фильма становится уже семья господина Граффа – жена-украинка и сын, которые постоянно путешествуют между Харьковом и Женевой. «Именно благодаря этим поездкам у меня была возможность побывать на Майдане в декабре 2013 – январе 2014 года», – отметил Эммануэль Графф. Четвертая часть фильма посвящена малоизвестной истории о судьбе советских военнопленных-украинцев в нацистском трудовом лагере во Франции. «Нацисты вывезли их туда, чтобы заменить на рабочих местах французов, которые или ушли на фронт, или же были вывезены на принудительные работы в Германию. Возле Меца, откуда я родом, есть лагерь, где похоронены 22 тысячи погибших украинцев», – отметил г-н Графф. – Надеюсь, эта тема заинтересует как украинцев, так европейцев, ведь о ней действительно знают очень мало».

Презентация фильма «Саша Х. Крылья на Майдане» состоится 10 марта в Киеве, в кинотеатре «Мультиплекс» (ТРЦ «Атмосфера») в 16.00, а также 11 марта в Ровно. «Украинские дневники» представят 14 марта в Харьковском национальном университете им. Каразина.