«Я хотів розказати про Майдан, але трохи інакше, ніж це робилося раніше – у спосіб, який європейці могли б зрозуміти» – Еммануель Графф, французький режисер-документаліст

WATCH IN ENGLISH

Київ, 9 березня 2016 року – Цього тижня відбудеться презентація фільмів «Українські щоденники» та Саша Х. Крила на Майдані» французького режисера-документаліста Еммануеля Граффа. Перший з них – історії про життя українців у Франції та Швейцарії, у тому числі про те, як вони переживали події Майдану, а також маловідому історію українських військовополонених у Франції в часи Другої світової війни. Другий фільм – «Саша Х. Крила на Майдані» – розповідає особисту історію Саші Храпаченка, героя Небесної Сотні, що загинув 20 лютого на Інститутській. «Я хотів розказати про Майдан, але трохи інакше, ніж це робилося раніше – у спосіб, який європейці могли б зрозуміти, адже їм дуже важко було розібратися у потоці різної інформації про Майдан. Ідея полягала у тому, щоб показати мотивацію однієї людини, аби через неї зрозуміти мотивацію багатьох. Мені здалося, що особиста історія Саші може розбити чимало міфів – він, певною мірою, сам був європейцем майбутнього», – розповів Еммануель Графф під час прес-брифінгу в Українському кризовому медіа-центрі.

Сюжет фільму «Саша Х. Крила на Майдані» розгортається навколо подорожі киянки Наталі до Рівного – для того, щоб поспілкуватися із родиною, нареченою та друзями Сашка. Через ці приватні розмови і особисті спогади глядач не лише відкриває для себе загиблого Сашка як дуже яскраву особистість та його власну мотивацію участі у революції, але й бачення подій Майдану його близькими та друзями. Саме цей «погляд зсередини» і максимальне скорочення дистанції між глядачем і тими, хто розповідає історію, зазначає Еммануель Графф, дає змогу поглянути на події немовби власними очима.

Фільм «Українські щоденники» складається із 4 частин. Перші дві з них присвячені українцям у Лозанні (Швейцарія) та Лотарингії (Франція). Основна тема, яка поєднує їх – як українська діаспора на відстані переживала події Майдану. У третій частині героями фільму стає вже родина пана Граффа – дружина-українка і син, які постійно подорожують між Харковом та Женевою. «Саме завдяки цим поїздкам я мав нагоду побувати на Майдані у грудні 2013-січні 2014 року», – зазначив Еммануель Графф. Четверта частина фільму присвячена маловідомій історії про долю радянських військовополонених-українців у нацистському трудовому таборі у Франції. «Нацисти вивезли їх туди, щоб замінити на робочих місцях французів, які або були на фронті, або ж були вивезені на примусові роботи до Німеччини. Поблизу Меца, звідки я родом, є табір, де поховані 22 тисячі загиблих українців», – зазначив пан Графф. – Сподіваюся, ця тема зацікавить як українців, так європейців, адже про неї справді знають дуже мало».

Презентація фільму «Саша Х. Крила на Майдані» відбудеться 10 березня у Києві, у кінотеатрі «Мультиплекс» (ТРЦ «Атмосфера») о 16.00, а також 11 березня у Рівному. «Українські щоденники» презентуватимуть 14 березня у Харківському національному університеті ім. Каразіна.