«Місія культури у часи криз» – загальна тема ІІІ Конгресу культури Східного партнерства (ККСП), що відбудеться у Львові 4-6 вересня, і залучить до актуальних обговорень понад 500 людей культури з більш як 20 країн світу. На Конгресі буде презентовано проект Українського кризового медіа-центру «Культурна дипломатія між регіонами України», а також відбудеться показ медіавистави «Il Caprese: листи Коцюбинського з острова Капрі».
П’ять тематичних напрямків будуть розгортати свої обговорення з тим, щоб наприкінці учасники Конгресу могли запропонувати конкретні рішення галузевих проблем, рекомендації до представників влади та звернення до колег. Під час ІІІ ККСП увесь Львів стане відкритим та різножанровим мистецьким майданчиком – окрім дискусійної частини, вагоме місце у програмі Конгресу займають мистецькі акції та вільна комунікація учасників і відвідувачів.
Протягом трьох днів робота ІІІ ККСП буде відбуватися паралельно у п’яти панелях: учасники можуть обрати собі найцікавішу тему або ж рухатися між панелями залежно від їхніх зацікавлень. Усі панельні дискусії відбуватимуться у Львівському національному університеті імені Івана Франка (вул. Університетська, 1). Перед Університетом буде обладнано інтелектуальну кав’ярню – майданчик для неформального спілкування, де на великому екрані усі зацікавлені зможуть спостерігати за дискусіями у режимі онлайн.
Щоб взяти участь у ІІІ Конгресі культури Східного партнерства як делегат та приєднатися до обговорень у тематичних панелях, зареєструйтеся на сайті http://epccongress.lviv.ua/. Реєстрація безкоштовна.
Довідка:
Медіавистава «il Caprese: листи Коцюбинського з острова Капрі»: острів Капрі став зламною географічною точкою у житті Михайла Коцюбинського. Текст медіавистави поєднав у собі два полярні жіночі образи – Віри Коцюбинської та Олександри Аплаксіної, листи до яких, на тлі природних красот острова Капрі демонструють внутрішню трансформацію одного з найпомітніших письменників української літератури ХХ століття. Саме після відвідин Капрі Михайло Коцюбинський напише свої найкращі новели – «Подарунок на іменини», «Коні не винні», «Цвіт яблуні», «Сон». Італійський острів відкрив Коцюбинському Європу, а Європі– Коцюбинського. Оксамитовий голос радіо-ведучого Данила Хомутовського перенесе всіх на капрійське узбережжя, у місто Мессіна, і занурить у процес написання зламного для української літератури «Подарунка на іменини». Проведе на віллу до Максима Горького і вкине у нурти народних острівних свят під калейдоскоп строкатих колажів від віджея Світлани Рейніш. Музичне панно з капрійських народних мотивів, найпопулярніших італійських пісень та сучасних електронних ритмів готує ді-джей Антон Quarkmonk Дегтярьов.
«Культурна дипломатія між регіонами України» – проект Українського кризового медіа-центру, спрямований на побудову діалогу та примирення між мешканцями Сходу і Заходу через інструменти культури. Мета ініціативи – привернення уваги суспільства до культурних і гуманітарних проблем, залучення громадян до їх розв’язання, формування довгострокової гуманітарної політики.
Теми та персоналії ІІІ Конгресу культури Східного партнерства у Львові
Криза європейських цінностей
Куратори Андрій Бондаренко (Україна), Агата Вілль (Польща)
- Східне партнерство: декларації та практика
- Реальність політичних кордонів: розбудова фортеці Європа
- Чи існують «європейські цінності» у Європі?
- Що таке «європейські цінності» в українському та пострадянському контексті?
- Конкретні форми та практики інтеграції: практикум (Роберт Алагйозовський (Македонія) та Алім Алієв (Крим-SOS, Україна)).
Учасники панелі: Філіп Де Лара (Франція), Кшиштоф Чижевський (Польща), Алєксєй Браточкін (Білорусь), Томек Кітлінський (Польща).
Страх у культурі / Культура страху
Куратор Зоряна Рибчинська (Україна)
- Страх як метафора сучасної культури
- Про страх і надію в (античній/європейській) культурі: лекція Андрія Содомори (Україна)
- Режими страху і культура надії: досвід спротиву у культурі
- Страх(и) мистецтва: цензура і самоцензура
- Фобії сучасної гуманістики: круглий стіл
Учасники панелі: Адам Поморський (Польща), Френк Фуреді (Великобританія), Мирослав Маринович (Україна), Іржі Дедечек (Чехія), Габор Демський (Угорщина), Андрій Павлишин (Україна), Наталя Космолінська (Україна), Йоанна Віховська (Польща), Сергій Шабохін (Білорусь), Оксана Баршинова (Україна), Лаша Чхартішвілі (Грузія), Олена Галета (Україна), Оксана Форостина (Україна), Ян Сова (Краків), Ілля Утєхін (Росія).
Мистецтво як провокатор змін
Куратор Христина Береговська (Україна)
- Британська модель провокативного мистецтва від Джеймі МакКартні (Великобританія)
- Шкала провокативності в мистецтві
- Мистецтво як спосіб пізнання світу
- Сучасний простір мистецтва: інтелектуальна провокація
- Мистецтво як інструмент змін міського середовища
- Іклюзивні мистецькі практики: презентації успішних проектів та обговорення
Учасники панелі: Єжи Онух (Польща-Канада), Тамар Рабан (Ізраїль), Богдан Шумилович (Україна), Тиберій Сильваші (Україна), Марат Гельман (Росія-Чорногорія), Рагнар Сііл (Естонія), Жан-Крістоф Кантер (Франція), Ілля Кенігштейн (Україна-Ізраїль), Павел Ромашкан (Польща).
Культурна політика та економіка культури
Куратори Олеся Островська-Люта (Україна) та Ілля Кенігштейн (Україна-Ізраїль)
- Культурні політики: країна, регіон, місто
- Стратегічний вибір: моделі культурної політики для України-2015
- Інновації і культура: взаємне натхнення
- Економіка культури: моделі фінансової стабільності для культурних організацій – практикум та обговорення
Учасники панелі: Олеся Островська-Люта (Україна), Наталя Заболотна (Україна), Ірина Подоляк (Україна), Андрій Садовий (Україна), Леван Харатішвілі (Грузія), В’ячеслав Кириленко (Україна), Валерій Фіщук (Україна), Ілля Кенігштейн (Україна-Ізраїль)
Комунікації культури
Куратор Грицько Семенчук (Україна)
- Комунікації культури, що змінюють суспільства
- Роль державних медіа у промоції культури
- Відомі культурні ЗМІ? Досвід Європи у створенні затребуваних культурних медіа проектів
- Як медіа змінюють сучасну культуру?
- Глобальні медіатенденції майбутнього: Чого очікувати культурі?
- Як просувати культуру для ЗМІ: практикум для культурних менеджерів
Учасники: Аудроне Нугарайте (Литва), Вацлав Бєлоградський (Чехія), Павел Яніцький (Польща), Жозеф Конфавру (Франція), Ірина Славінська (Україна), Зураб Аласанія (Україна), Мілош Зелінський (Польща), Едвін Бендик (Польща).
Також у рамках ІІІ Конгресу культури Східного партнерства будуть зібрані презентації творчих середовищ українських міст, мистецькі проекти зі Львова, відбудуться майстер-класи з арт-критики, аматорського кіно, культурної журналістики, та ін. Всього протягом трьох днів Конгресу у Львові заплановано близько сотні інтелектуально-мистецьких акцій (включно з Фестивалем партнерства Україна-Польща та Днями мистецтва перфоманс у Львові) – організатори планують створити для гостей спеціальну мапу-гід подіями Конгресу.
Перелік спікерів та артистична програма ІІІ ККСП будуть активно доповнюватися, слідкуйте за оновленнями на сторінці Конгресу культури Східного партнерства.
Організатори ІІІ Конгресу культури Східного партнерства:
Львівська міська рада
Уряд міста Люблін
Мистецьке об’єднання «Дзиґа»
Фундація «ТрансКультура»
Львівський національний університет імені Івані Франка
Генеральне консульство Республіки Польща у Львові
Проект співфінансовано:
Міністерством Закордонних Справ Польщі у рамках Конкурсу «Співпраця в площині публічної дипломатії 2015»
Міністерством Культури та Національної Спадщини Польщі
Міністерством культури України
