Огляд зарубіжних ЗМІ за 30 липня 2014

Кореспондент британської Guardian був у захопленій Горлівці та зустрівся із лідером місцевих сепаратистів Ігорем Безлером, якого знають під псевдонімом “Бєс”.
Інтерв’ю з Безлером не вийшло. Відповідаючи на перше запитання про полонених, “Бєс” сказав, що українських військовослужбовців вони тримають у полоні, а тих, хто воює у волонтерських батальйонах, допитують і розстрілюють на місці. Тут він почав кричати, як він ненавидить українських “фашистів” і навіть став погрожувати розстріляти Уокера, який почав записувати у блокнот його цитати. Після обшуку, журналіста відвезли на блокпост сепаратистів та відпустили.
www.theguardian.com

Санкції та розкол політичного класу РФ: відомі критики російської влади кажуть, що Путін і «кремлівські твердолобі» перебільшили свої сили, коли припустили, що Росія може процвітати і без Заходу.
The New York Times:
Нарікання на “повзучий ізоляціонізм” звучать голосніше, вважає газета. “Але Путін не подавав прямих ознак того, що хоче змінити свою лінію”, – коментує газета. І все ж, на думку аналітиків, економічні проблеми, ймовірно, загострять розкол між відносно ліберальними економістами і консервативними співробітниками спецслужб.
www.nytimes.com

Швейцарське видання Tagesanzeiger закликає Захід нарешті визнати: “переконати Путіна не вийде”.
Tagesanzeiger:
Ні за яких обставин Росія не повинна отримати можливість озброюватися. “Зокрема, вертольотоносці “Містраль”, на думку автора, повинні бути викуплені НАТО, для чого кожної з країн-учасниць альянсу слід на відповідну суму підвищити свої відрахування до бюджету альянсу. “Повернення до колишніх відносин з Росією в осяжному майбутньому уявити собі неможливо, – підсумовує видання. – Російське керівництво свідомо вирішило цього не допустити. Тим самим Путін підписав собі вирок. Скільки часу пройде, перш ніж люди зрозуміють, що наслідками самоізоляції вони ситі по горло , невідомо. Але цей момент, безсумнівно,настане.
www.tagesanzeiger.ch

Окремі західні медіа акцентують увагу на ймовірності «непрогнозованого перебігу подій» через тиск на Путіна.
Der Spiegel закликає не збільшувати тиск на В.Путіна.
“Західним країнам, замість того, щоб збільшувати свій тиск на Росію, треба відновити діалог з нею і її президентом”. Путіну, впевнений журналіст Камінер, “необхідно показати вихід з кута, в який загнали Росію: економічні санкції дестабілізували російську економіку, російська політика стала фактором ризику, а зарубіжні банки не ризикують давати гроші під проекти в Росії”. Подальша ізоляція Росії та її президента зробить країну ще більш небезпечною, а її зовнішню політику – ще більш непередбачуваною. Не можна давати Росії варитися у її власному соку”, – підсумовує Камінер. До речі, росіяни, додає німець,” погано грають в футбол, але якщо все відмовляться грати з ними, це тільки зміцнить їх в думці, що вони – найкращі гравці в світі “.
www.spiegel.de
Старший редактор New Republic Юлія Іоффе наголошує на тому, що Захід загнав Путіна в кут, а в таких випадках він стає особливо небезпечний.
“Загнаний в кут Путін – це не кращий для Заходу результат, – погоджується з Іоффе російський політолог Маша Ліпман. – Ми впритул підійшли до незворотних подій. Санкції можуть змусити Путіна обрати курс, яким він сам не хоче йти”. Однак про Путіна відомо й інше: “якщо йому дати можливість представити все так, ніби це він прийняв рішення, а самому при цьому виглядати холоднокровним і великодушним, то він може піднести і приємний сюрприз” , продовжує Іоффе. І тут вона вказує на два інших прецеденту – звільнення Михайла Ходорковського і домовленість про ліквідацію сирійської хімічної зброї.
www.newrepublic.com

Англомовні газети відгукнулися в редакційних статтях на нові пакети санкцій проти Росії, про які у вівторок оголосили Євросоюз і США.
“Завершується 25-річна” глава “у відносинах з Росією”.
Financial Times
www.ft.com
“Нарешті потужніші санкції щодо Росії” – вигукує в заголовку
The New York Times.
www.nytimes.com
Європа нарешті почала діяти” – вторить в своєму заголовку The Times.
www.thetimes.co.uk
“У вівторок США і ЄС нарешті здійснили свої погрози щодо жорстких санкцій проти Росії. Тепер постає питання, чи встигне цей новий підхід врятувати Україну”.
online.wsj.com