Молдова готується змінити державну мову на румунську

Deutsche Welle

В Кишиніві у першому читанні схвалено законопроект про перейменування державної мови на румунську. Голосуванню за це резонансне питання передував скандал у залі Молдовського парламенту. Депутати Блоку комуністів та соціалістів, у тому числі лідер комуністів Володимир Воронін, намагалися оскаржити ініціативу. Проте, більшістю голосів рішення було затверджене.

Коментуючи цю подію, zaxid.net пише, що молдовська мова – одна з назв румунської мови в Республіці Молдова, визначена статтею 13 чинної конституції. Інша назва, визнана Декларацією незалежності Молдови та Конституційним судом Молдови – румунська. Мова, якою розмовляють у Молдові, ближча до діалектів північного сходу Румунії, але обидві країни використовують той самий літературний стандарт.

Після анексії Бессарабії Росією у 1812 році молдовська мова стала офіційною в державних установах Бессарабії. 12 жовтня 1924 року більшовики утворили на лівому березі Дністра Молдовську АРСР і в 1920—1930-х роках намагалися штучно створити на території МАРСР молдовську літературну мову, в якій 40% слів мали слов’янські корені і яка функціонувала на основі кирилиці.