Можливо, насувається війна між Росією і Україною.
Independent:
“Нехай безглуздо чогось чекати від Путіна, можна, як мінімум, сподіватися, що він знову веде гру “озброєна політика” – прагне дестабілізувати Україну і підтримати повстанців, не сповзаючи до повномасштабного вторгнення”, – робить висновок газета. Та все ж тепер “столи дипломатії перекошені на користь Путіна”, вважає видання. Воно рекомендує Заходу “запропонувати усе можливе сприяння, щоб баланс змістився на користь уряду Порошенка”.
www.independent.co.uk
Українські війська відступають від російського кордону, залишаючи 100-кілометровий відрізок беззахисним перед вторгненням.
The Daily Beast:
За даними видання, українські сили біля російського кордону, в так званому “секторі Д” АТО провели 22 дні в “повному оточенні ворожих сил”. “Із заходу і півночі, на українській території, їх безупинно переслідували і обстрілювали бойовики-сепаратисти, а з-за російського кордону на схід і південь від них їх обстрілювали з ракетних установок, мінометів і артилерії”, – стверджує автор. 6 серпня захисники сектора Д вирвалися з оточення, після чого були евакуйовані. “Звичайно, найтривожніше – вірогідність того, що російські “миротворчі” війська не проникнуть таємно в Україну під виглядом одного “гуманітарного конвою” на зразок того, що виїхав до межі увечері 11 серпня, а просто хлинуть через довгий відрізок кордону, що не охороняється, і зроблять свою присутність непорушним фактом, перш ніж Україна встигне зреагувати військовими або дипломатичними засобами. Для ЄС і США одна справа – говорити Росії “киш!”, остерігаючи від перетину кордону, і зовсім інше – переконувати її вивести танки”, – робить висновок видання.
www.thedailybeast.com
“Те, що зараз намагається зробити Путін, трактується на мові міжнародного права в якості легалізації агресії – Ілларіонов.
Der Spiegel:
“Те, що зараз намагається зробити Путін, трактується на мові міжнародного права в якості легалізації агресії”, – заявляє колишній радник російського президента Андрій Ілларіонов. Відправка “гуманітарних конвоїв” і “підрозділів МНС”, за його словами, є частиною стратегії по “захопленню чужих територій”. Цей крок повністю відповідає стратегії Росії в Абхазії, Південній Осетії і Придністров’ї, упевнений Ілларіонов.
www.spiegel.de
«Ми маємо бути надзвичайно обережні, оскільки це може бути прикриттям для окупації росіянами околиць Луганська і Донецька» – Лоран Фабіус.
The New York Times:
Приблизно так можна коротко сформулювати останню, віддаючу фарсом сутичку між Москвою і Києвом, коли величезний конвой майже з 260 вантажівок у вівторок з гуркотом прокотився по території Росії, пояснює автор статті.
www.nytimes.com
Українські експерти вважають, що військове вторгнення Росії в Україну стає усе більш вірогідним.
Bild:
На думку української сторони, так званий “гуманітарний конвой” з 280 вантажівок з медикаментами і продуктами харчування “може стати першим кроком російського президента Путіна до вторгнення в Україну”.”Зараз Путін спостерігає за західними політиками, які застерігають його від вторгнення в Україну і що при цьому не обіцяють Києву якої-небудь прямої військової підтримки. Тому російський лідер знає, що у разі війни з Україною російським солдатам не доведеться воювати з США і ЄС, не готовими до глобальної до війни через Україну”. А путінська армія вже точно набагато перевершує українську, говориться в статті.
www.bild.de
“Британський прем’єр-міністр демонструє приголомшуючу зарозумілість і лякаючий дефіцит історичного погляду на речі, підтримуючи неонацистський режим українського уряду і втягуючи Російську Федерацію в конфлікт з Європейським союзом і Заходом своїми звинуваченнями 1 серпня в тому, що Росія потурала удару по борту MH – 17 над спірною територією Східної України” – Стєпашин.
The Independent:
За словами Стєпашина, стаття Кемерона, опублікована в липні в The Sunday Times, “ознаменувала одну з вищих точок у втручанні Заходу, яка підігріває конфлікт в Україні і врешті-решт може втягнути Росію у війну з ЄС”. “Нарешті, ми згодні з Кемероном в тому, що потрібне повне розслідування катастрофи. Росія, як він зажадав, надала детальну і усеосяжну доповідь про інцидент і сприяла збору доказів на місці катастрофи”, – пише Стєпашин. Він висловлює надію, що західні експерти зможуть об’єктивно вивчити ситуацію. “І, можливо, вони також з’ясують, чому українська влада знищує усі дані зі своїх радарів авіадиспетчерських служб. Можливо, вони зможуть отримати показання свідків українських авіадиспетчерів, яким наказ СБУ досі велів мовчати”, – говориться в статті.
www.independent.co.u
Донецьк: тут іде війка і колись красиве місто більше не впізнати.
Der Spiegel:
Велика частина магазинів в Донецьку, як мовиться далі, припинили свою роботу. Аж до вихідних у банкоматах банку можна було зняти готівку. Тепер же отримати їх в місті практично неможливо, оскільки Національний банк України видав розпорядження, згідно з яким усі банківські операції на сході країни припиняються до тих пір, поки відповідні міста не будуть звільнені від ополченців”. Єдине місце, де можна придбати продовольство – магазини торгової мережі “Брусниця”, але місцеве населення практично не ходить туди, оскільки у нього немає грошей. У понеділок уряд самопроголошеної республіки провів заплановане засідання, присвячене початку нового навчального року 1 вересня, відновленню учбових закладів, постраждалих в результаті артилерійського обстрілу, виплатам пенсій і наданню допомоги родичам загиблих мирних жителів.
Серед іншого, міністри прийняли рішення заморозити платежі по комунальних послугах і ввести штрафи для позичальників, що прострочили виплати за кредитами. Проте цього рішення, як додає Der Spiegel, можна було і не приймати, оскільки в місті все одно ні у кого немає грошей.
www.spiegel.de
“На даний момент західні санкції не торкнулися жодного великого французького проекту в Росії” – Павло Шинський, генеральний директор Франко-російської торгово-промислової палати (CCIFR).
Libération:
“На даний момент західні санкції не торкнулися жодного великого французького проекту в Росії: ні заводи Air Liquide, ні активи Shneider Electric, ні дистриб’юторів Leroy – Merlin або Decathlon, – стверджує він. – Головний ризик криється не в короткостроковій, а в середньо- або довгостроковій перспективі. Фінансування вичерпається, а рішення про інвестиції прийматися не будуть”.
www.liberation.fr
Звіт про стан економіки єврозони продемонструє, що економічне зростання в другому кварталі в стані застою на тлі коливань обсягу виробництва в Німеччині.
The New York Times:
Президент ЄЦБ Маріо Драгі визнав минулого тижня, що економічна напруженість через українську кризу “матиме більшу дію на єврозону, ніж на які-небудь інші регіони світу”.
www.nytimes.com
